Jos etsii oikeasti pelottavaa ja kylmäävää trilleriä,
kannattaa tarttua chileläis-ruotsalaisen Pascal
Engmanin esikoisteokseen Patriootit.
Tarina on kiivastahtinen ja toiminnantäyteinen ja hyvin väkivaltainen, jopa
vastenmielisyyteen asti. Ruumiita tulee tasaiseen tahtiin eri menetelmillä,
eikä verta ja suolenpätkiäkään pahemmin säästellä.
Mutta pelottavaksi ja kylmääväksi Patriootit-trillerin tekee kuitenkin se, että se on pelottavan
totta ja ajankohtainen. Se avaa armotta mekanismeja, jotka tekevät kenestä
tahansa, kuten menestyvistä ja hyvinvoivan oloisista ruotsalaisista
ääriradikaaleja nationalisteja. Kun kirjoitan tätä juttuani, Uuden-Seelannin
moskeijaiskuista on kulunut runsas vuorokausi. Töherrykset suomalaisten
moskeijoiden seinissä näyttävät tässä valossa todella kammottavilta.
Tukholmalainen miljoonaperintöä odotteleva Carl Cederhielm
ei ole koskaan osannut miellyttää ankaran vaativaa isäänsä. Nyt hänellä on kuitenkin
tekeillä jotain sellaista, mistä isänkin on pakko olla ylpeä. Carlin
ympärilleen kokoama pieni mutta tehokas terroristisolu on valmis äärimmäisiin
tekoihin hyvän asian eteen. Ruotsi on palautettava ruotsalaisille. Pahin este
tämän päämäärän edessä tuntuu olevan ’vapaa’ ruotsalainen lehdistö, joka jatkaa
kansalle valehtelemista systemaattisesti. Siitä tehdään Carlin johdolla vielä
loppu. Ensimmäisessä vaiheessa on tapettava eturivin toimittajia, sitten
tehtävä näyttävä ja muslimien tekemäksi lavastettava terrori-isku Tukholman
keskustassa ja lopuksi annettava kuolinisku koko ruotsalaiselle medialle.
Marianne Winther on nuori ja kylmän suoraviivaisen
kunnianhimoinen iltapäivälehden toimittaja, joka käyttää kaikkia itselleen
suotuja avuja päästäkseen mahdollisimman nopeasti etenemään urallaan. Mikä
Mariannesta on tehnyt kivikovan? Pehmeneekö hän edes sen tosiasian edessä, että
hänen työtoverinsa joutuu murhayrityksen kohteeksi? Tai että hänen oma isänsä
loukkaantuu vakavasti pommi-iskussa?
Taksikuski Ibrahim Chamsai on asunut kymmeniä vuosia
Ruotsissa ja rakastaa maataan vilpittömän palavasti. Se on tarjonnut hänelle ja
hänen pienelle perheelleen turvapaikan ja uuden kodin. Nyt hänen kaunis
tyttärensä opiskelee hienossa yliopistossa lakimieheksi. Ibrahim on vaimonsa
kanssa raatanut armotta voidakseen taata tyttärelle vain parasta, ja se on
maksanut vaivan. Mutta sitten kaikki muuttuu painajaiseksi.
Ruotsalainen August Novak on päätynyt Ranskan muukalaislegioonan
kautta Chileen huumepomon henkivartijaksi. Vaivalla rakennettu uusi elämä
kuitenkin murenee väkivaltaisesti, ja August päättää palata Tukholmaan, vaikka
vielä on liian aikaista erään menneisyyteen liittyvän tapahtuman takia.
Lukija aavistaa toki alusta alkaen, että näiden neljän
näkökulmahenkilön tarinat nivoutuvat vielä yhteen, mutta Engman ei kirjoita
kaikkein suoraviivaisimpia juonikuvioita. Lukijan mielenkiintoa pidetään yllä
pahaenteisillä ennakointivihjailuilla sekä yllättävillä juonenkäänteillä.
Paikoin lukija on aavistuksen edellä henkilöitä ja joutuu kynsiään purren
odottamaan, milloin karmea totuus valkenee heillekin. Mutta kokeneempikin
trillerien ystävä huomaa tulevansa Engmanin kyydissä yllätetyksi.
Patrioottien tunnelma
on painostava ja sen kuvaama maailma epämiellyttävä. Pelottavinta tosiaan on,
että sen maailma on samalla paitsi mahdollinen myös tosi jo tällä hetkellä. Carl
Cederhiemillä ja jokaisella hänen solunsa tarkoin valitulla jäsenellä on oma
henkilökohtainen syynsä ryhtyä väkivaltaan järjestäytynyttä
ruotsalaisyhteiskuntaa vastaan. Ne syyt Engman avaa lukijalle. Carl on taitava
manipuloimaan. Hän käyttää internetiä omien päämääriensä läpiajamiseen, mutta
tarkoin suunnitellun vihapuheensa avulla hän pitää myös solunsa koossa ja vakuuttuu
puheistaan myös itse. Kaikki on loogista ja kristallinkirkasta.
Vihapuhe totisesti alentaa väkivallan kynnystä, ja kun
ensimmäiset murhat on tehty, on jatko entistä helpompaa. Tappaminen synnyttää
hurmion ja ehdottoman vallantunteen, joka pitää saada kokea yhä uudelleen. Koska
yhdelläkään Carlin solun jäsenellä ei ole rikollista taustaa tai muuta syytä,
miksi poliisi tai muut viranomaiset pitäisivät heitä epäilyttävinä tai uhkana,
he ovat todella vaarallisia. Miten tällaista rikollisuutta voidaan torjua?
Pascal Engman: Patriootit (Patrioterna)
Suomentanut Pekka Marjamäki.
WSOY, 2019. 494 sivua.
Äänikirjan lukija Joel Mäkinen.
Suomentanut Pekka Marjamäki.
WSOY, 2019. 494 sivua.
Äänikirjan lukija Joel Mäkinen.
Pascal Engman on
mukana kevään Helsikinki Lit 2019 -kirjallisustapahtumassa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti