Syyttäjä Chastity Riley on mielenkiintoinen dekkarisarjan
päähenkilö. Niukasti alle nelikymppinen sinkkunainen viihtyy vähän rähjäisessä
kerrostaloasunnossaan Hampurin Sankt Paulin Kiezissä, kannattaa kolmosdivarissa
pelaavaa jalkapallojoukkue FC St. Paulia ja käy ystävänsä Carlan kanssa
katsomassa kaikki kotiottelut vakiopaikaltaan. Jakkupuvun sijaan Chastity
viihtyy jokapaikanfarkuissaan.
Itsellinen nainen on piintyneen sitoutumiskammoinen, mutta
harmikseen hän joutuu myöntämään naapurissa asuvan 23-vuotiaan komean
lukkosepän vetävän häntä puoleensa lähes vastustamattomasti. Toisaalta Carla on
järjestänyt hänelle sokkotreffit kahvilaansa charmantin viisikymppisen teatterinjohtajan
kanssa.
Saksalainen rikostutkinta eroaa melko lailla pohjoismaisesta
tai vaikkapa brittiläisestä siinä, että syyttäjä on alusta asti mukana
tutkinnassa ja johtaa sitä. Chastity muun muassa hälytetään rikospaikoille ja
hän osallistuu patologin selontekoihin siinä missä tutkivat poliisitkin.
Chastityn erityisominaisuutena pidetään erinomaista vaistoa, jonka avulla hän pystyy
eläytymään rikollisen mielentiloihin. Tämä taito on ollut suureksi avuksi
kaikissa aiemmissa rikostutkinnoissa, mutta tällä kertaa Chastity on liian
peloissaan.
Kalseana maaliskuun aamuna Chastity hälytetään rikospaikalle
Elben rannalle. Nuoren naisen alaston ruumis on aseteltu rantapenkereen
portaille kuin näytteille, löydettäväksi. Naisella on päässään vaaleansininen
tekokuituperuukki. Käy ilmi, että peruukin alla on vain verinen kallo. Ruumis
on skalpeerattu ja päänahka hiuksineen on todennäköisesti murhaajan hallussa.
Nopeasti käy selväksi, että Sankt Paulissa riehuu
sarjamurhaaja, joka valitsee uhreikseen kauniita pitkähiuksisia tanssijattaria.
Miten mies onnistuu houkuttelemaan uhrit mukaansa? Miksi hän haluaa heidän
hiuksensa? Entä liittyykö Basso-nimisen sutenöörin kuolemaan johtanut raaka
pahoinpitely jotenkin tapaukseen? Tai jo eläkkeelle vetäytynyt paikallinen
rikollinen Rauta-Sigge? Jos liittyvät, miten?
Syyttäjä Chastity Rileyn johtamasta tutkinnasta kertova Revolverisydän on moninkertaisesti
palkitun saksalaisen dekkarikirjailija Simone
Buchholzin esikoisdekkari ja se aloittaa Chastityn tutkimuksista kertovan kovaksikeitetyn
dekkarisarjan. Alkuteos on ilmestynyt Saksassa jo vuonna 2008, mutta Anne Kilven suomennos on julkaistu tänä
vuonna. Sarjassa on tähän mennessä ilmestynyt yhdeksän osaa, joista suomeksi on
ilmestynyt tämä aloitusosa sekä kuudes osa Krokotiiliyö.
Ilmeisesti sarjan suomentaminen jatkuu tästä kuudennesta osasta eteenpäin.
Buchholz on saanut Krokotiiliyöstä Saksan
parhaan dekkarin eli Deutscher Krimi Preis -palkinnon.
Hampurin Sankt Pauli ja satama-alue ovat mielenkiintoinen ja
mukavan rosoinen miljöö tummanpuhuvalle noir-tyylisille dekkarille. Buchholz
kuvaa aluetta, sen asukkaita ja siellä työskenteleviä ihmisiä lämpimästi. Revolverisydämessä tapahtuu raakoja,
kammottavia rikoksia, mutta niitä ei kuvata tai inhottavuuksilla mässäillä,
vaan väkivalta jää pitkälti lukijan mielikuvituksen varaan. Kerronta on jollain
tapaa hyvin saksalaista, taloudellista ja vähän lakonista. Buchholzin kieli on
silti myös värikästä. Kerronnallisissa ratkaisuissa on mukavaa raikkautta.
Henkilökuvauksesta pidin myös. Parhaiten tutustutaan särmikkääseen
Chastityyn, mutta poliiseissa on muitakin mielenkiintoisia tyyppejä, joista
mielelläni lukisin lisääkin. Chastitylla on ongelmansa ja menneisyytensä, mutta
hän ei ole kuitenkaan liian traumatisoitunut.
Simone Buchholz:
Revolverisydän (Revolverherz)
Suom. Anne Kilpi.
Huippu 2019. 307 s.
Suom. Anne Kilpi.
Huippu 2019. 307 s.
Kirjasto.
Vaikuttaa tosi mielenkiintoiselta dekkarilta. Mutta ääää, miksi näitä sarjoja ei suomenneta järjestyksessä? Mun järjestelmällinen sielu haraa vastaan.
VastaaPoista